1
00:01:07,404 --> 00:01:10,274
Ita verum est... vita brevis,
sed asinus significat.

2
00:01:11,575 --> 00:01:14,952
At quid asinus! Beatus qui potest habere.

3
00:01:14,953 --> 00:01:17,453
Quam belle babes!

4
00:01:32,096 --> 00:01:35,848
Tale dedecus!

5
00:01:35,849 --> 00:01:37,975
Bene, cum matre Zaira...

6
00:01:37,976 --> 00:01:40,061
Et pater Andre!

7
00:01:40,062 --> 00:01:42,230
Sed estne pater?

8
00:01:42,231 --> 00:01:45,331
Bene, sunt qui dicunt quod sic.
Sunt qui dicunt no.

9
00:01:57,413 --> 00:01:59,313
Vade ad infernum, parva scilla!

10
00:02:31,864 --> 00:02:34,240
Hem, nondumne hic est?

11
00:02:34,241 --> 00:02:37,243
Nondum, nondum.

12
00:02:37,244 --> 00:02:39,078
Vos iustus duas minutes ago.

13
00:02:39,079 --> 00:02:41,391
Quid tibi mali hodie?

14
00:02:43,292 --> 00:02:45,792
Nihil. Quidni mali quicquam sit?

15
00:02:49,339 --> 00:02:52,675
Quid rogas vexas?

16
00:02:52,676 --> 00:02:56,471
Ille habet quod habui, cum essem eius aetatis.

17
00:02:56,472 --> 00:02:59,682
Cum illius aetas eras, mihi cornea eras;

18
00:02:59,683 --> 00:03:02,310
non aliquot felix-ire-felix
filia cujus scit-quis?

19
00:03:02,311 --> 00:03:04,020
Quid istuc est, quis-quis scit?

20
00:03:04,021 --> 00:03:05,813
Lola est filia Zaira.

21
00:03:05,814 --> 00:03:08,399
Illud meum est! Mulier quae laboraverunt

22
00:03:08,400 --> 00:03:11,694
ut lorica tessellati lintrem transatlanticum in navi!

23
00:03:11,695 --> 00:03:14,322
Quid tam malum est de illo?
Unum officium est tam bonum quam alterum.

24
00:03:14,323 --> 00:03:16,992
Profecto! Et reversa est gravida et non accepit!

25
00:03:17,493 --> 00:03:19,619
Rediit illa cum Signore André!

26
00:03:19,620 --> 00:03:21,704
Me moneam... verum quidem Barabbam!

27
00:03:21,705 --> 00:03:24,123
Barabbam? Quid ais?

28
00:03:24,124 --> 00:03:25,875
Aliquis qui usque ad cacumen pervenit?

29
00:03:25,876 --> 00:03:28,211
<i> Archimagirus in Normannia fuit!</i>

30
00:03:28,212 --> 00:03:30,755
Audi, dic modo ut video.

31
00:03:30,756 --> 00:03:33,375
Et video Signorem Andrée
in Cé del Mosto nihil agens;

32
00:03:34,676 --> 00:03:37,094
cum muliere, quae est eius gubernatrix

33
00:03:37,095 --> 00:03:39,305
sed vere amatorem esse, ut omnes sciunt;

34
00:03:39,306 --> 00:03:41,557
alius, quem pro filia tractat;

35
00:03:41,558 --> 00:03:44,477
etsi cognomen matris habet!

36
00:03:44,478 --> 00:03:46,646
Vita regis, per Deum!

37
00:03:46,647 --> 00:03:48,731
Beatus, qui hoc potest facere!

38
00:03:48,732 --> 00:03:50,942
scire velis.

39
00:03:50,943 --> 00:03:53,870
At me, Masetto non dabo talibus.

40
00:03:54,571 --> 00:03:57,907
Et certe, cur omnes
tanto impetu? Adhuc iuvenes sunt!

41
00:03:57,908 --> 00:04:00,428
Probabiliter iam factum est aliquid.

42
00:04:02,329 --> 00:04:05,998
Oh no! Numquam id! Masetto meo iurarem.

43
00:04:05,999 --> 00:04:07,792
Bene, fasciculum non habet.

44
00:04:07,793 --> 00:04:10,378
in illo bet potes! Non ineptus est!

45
00:04:10,379 --> 00:04:12,129
Et mores meliores habet quam tu!

46
00:04:12,130 --> 00:04:14,030
Vide quid audiam.

47
00:04:34,486 --> 00:04:37,113
"Pussy haedus, scio me praecocum fore apud te"

48
00:04:37,614 --> 00:04:40,241
"Ego ero lasciua, perniciosa, impudica".

49
00:04:40,242 --> 00:04:43,035
"Pussy haedus, pro te parum dolosum, scis"

50
00:04:43,036 --> 00:04:45,788
"Curiosus ero, impish et levis".

51
00:04:45,789 --> 00:04:48,291
"Ego sum liberorum ac pulcherrimorum hedum"

52
00:04:48,292 --> 00:04:50,793
"Im audax"

53
00:04:50,794 --> 00:04:53,212
"Im feruens et saevus"

54
00:04:53,213 --> 00:04:55,923
"Kid"

55
00:04:55,924 --> 00:04:57,824
"Improbus"

56
00:05:04,725 --> 00:05:07,560
"Si equitare me cursoriam,
tu scis me habere omnes oculos "

57
00:05:07,561 --> 00:05:10,229
"Ego videbor, blanditur, audiar".

58
00:05:10,230 --> 00:05:12,857
"Hoc ita esse volo;
cum asellus conversus est "

59
00:05:12,858 --> 00:05:15,568
"Lingubor, cuddled, olfacio".

60
00:05:15,569 --> 00:05:17,653
"Ego partium et casus"

61
00:05:17,654 --> 00:05:20,990
"Im vis naturae"

62
00:05:20,991 --> 00:05:23,409
" Ego sum vitae gaudium "

63
00:05:23,410 --> 00:05:25,328
"Kid"

64
00:05:25,329 --> 00:05:27,229
"Improbus"

65
00:05:38,675 --> 00:05:41,636
"Scio me esse amantem;
provocantem et perniciosum "

66
00:05:41,637 --> 00:05:43,804
"Dulce sicut vis"

67
00:05:43,805 --> 00:05:45,681
"Roguish interdum"

68
00:05:45,682 --> 00:05:48,526
"Prestio spina rosae";

69
00:05:49,227 --> 00:05:51,727
" Rosae " ;

70
00:05:55,859 --> 00:05:58,359
Sed .... sed quomodo audes!

71
00:06:09,790 --> 00:06:12,667
"Pussy hedum scio te praecoquem esse apud te"

72
00:06:12,668 --> 00:06:15,378
"Ego ero lasciua, perniciosa, impudica".

73
00:06:15,379 --> 00:06:18,089
"Ego gaudens tibi erit;
Felix ero tecum"

74
00:06:18,090 --> 00:06:20,716
" Gaudium eris vitae et laetitiae " .

75
00:06:20,717 --> 00:06:23,511
- Vita!
- "Hedus sum liber et pulcher"

76
00:06:23,512 --> 00:06:25,888
"Im audax"

77
00:06:25,889 --> 00:06:28,391
"Im feruens et saevus"

78
00:06:28,392 --> 00:06:30,726
"Kid"

79
00:06:30,727 --> 00:06:33,227
"Improbus"

80
00:06:58,255 --> 00:07:00,589
"Kid"

81
00:07:00,590 --> 00:07:02,490
"Improbus"

82
00:08:36,019 --> 00:08:39,114
- Sis felix, es!
- Quid vis felix?

83
00:08:39,815 --> 00:08:42,360
Bene, quia ego amo te, non?

84
00:08:44,361 --> 00:08:47,481
Ah etiam. Et quantum me vis?

85
00:08:48,782 --> 00:08:51,667
Si mecum veneris, ostendam tibi.

86
00:08:51,868 --> 00:08:54,036
heus! Quem putatis panem subigere?

87
00:08:54,037 --> 00:08:57,137
Tu! Si non est, quid tibi vis faciam?

88
00:09:02,420 --> 00:09:03,963
Oh age! Ama me!

89
00:09:03,964 --> 00:09:06,048
Et quomodo possum? Ego totus super vos ut corrumpit.

90
00:09:06,049 --> 00:09:07,842
Da hic!

91
00:09:07,843 --> 00:09:10,219
Quid agitis?

92
00:09:10,220 --> 00:09:12,120
Purgo te, non?

93
00:09:19,271 --> 00:09:21,771
Oh ita, Lola, recte dicis. Sum tam felix!

94
00:09:35,579 --> 00:09:38,038
Vixi! Nimium me excitas.

95
00:09:38,039 --> 00:09:39,874
Itaque?

96
00:09:39,875 --> 00:09:41,876
Itaque primum uxor fias.

97
00:09:41,877 --> 00:09:43,752
Sic est?
Mecum non, sed cum proselytis etiam?

98
00:09:43,753 --> 00:09:46,422
Ad informationem tuam non accedo cum ungularibus.

99
00:09:46,423 --> 00:09:48,090
Sic est, Sic est.

100
00:09:48,091 --> 00:09:50,801
Nulla apud te, quia non
ut contemnant te.

101
00:09:50,802 --> 00:09:54,096
"Pro notitia tua?"

102
00:09:54,097 --> 00:09:55,681
Insanis!

103
00:09:55,682 --> 00:09:57,892
Audi, Masetto;

104
00:09:57,893 --> 00:10:00,269
virginitas est sicut mica panis.

105
00:10:00,270 --> 00:10:02,438
Prima avis perveniens tollit eam.

106
00:10:02,439 --> 00:10:05,539
- Quid conaris dicere?
- Ut culus es!

107
00:10:14,492 --> 00:10:17,453
Ignosce mihi? Et quis est?
quis medium ambulat nudus?

108
00:10:17,454 --> 00:10:20,554
Est calidum! Quid faciam ut sanctimonialis vestiatur?

109
00:10:33,470 --> 00:10:35,262
Dic mihi, quod de me tantum cogitas.

110
00:10:35,263 --> 00:10:38,363
Tu scis tantum de te cogitare;
neminem video nisi te.

111
00:10:40,268 --> 00:10:42,478
Oh Deus, Lola, insanis me agis.

112
00:10:42,479 --> 00:10:45,579
Ego autem hic sum. Quid moraris?

113
00:10:55,992 --> 00:10:59,536
Signum Thomasii,

114
00:10:59,537 --> 00:11:01,288
farinam resurrexit.

115
00:11:01,289 --> 00:11:03,207
Oh age!

116
00:11:03,208 --> 00:11:05,834
Post prandium videbo te. Ego te eligam 3:00.

117
00:11:05,835 --> 00:11:08,335
Imo alium respicias.

118
00:11:14,010 --> 00:11:16,345
- Impudens rem!
- Loqueris mihi?

119
00:11:16,346 --> 00:11:17,972
Saltem retorri potuisti.

120
00:11:17,973 --> 00:11:19,598
Oh, saccis farinae innixus sum.

121
00:11:19,599 --> 00:11:21,350
Scio quid innixus.

122
00:11:21,351 --> 00:11:23,251
Ego te purgabo.

123
00:11:26,439 --> 00:11:28,107
heus!

124
00:11:28,108 --> 00:11:30,008
Laesisti me.

125
00:11:44,332 --> 00:11:46,232
Insolens bitch!

126
00:11:50,213 --> 00:11:52,149
Beati!

127
00:11:54,050 --> 00:11:57,052
Sine capitibus pulchriores sunt.

128
00:11:57,053 --> 00:11:59,555
Corpus expressius quam facies;

129
00:11:59,556 --> 00:12:01,259
maximeque non mentitur.

130
00:12:03,560 --> 00:12:05,185
Recta, essentia entis;

131
00:12:05,186 --> 00:12:07,030
"Coito, ergo... sum"!

132
00:12:07,731 --> 00:12:10,000
En effet, reliqua omnia evagationes.

133
00:12:11,401 --> 00:12:14,570
O mendacium dicere potes, malum;

134
00:12:14,571 --> 00:12:17,573
vel etiam deterius, maledictum.

135
00:12:17,574 --> 00:12:19,202
Labor, successus, progressus...

136
00:12:21,703 --> 00:12:24,621
omnes bullshit.

137
00:12:24,622 --> 00:12:26,918
Tantum ibi sum.

138
00:12:29,419 --> 00:12:32,330
Quidam de fide puto
provenit ex albo et nigro.

139
00:12:33,631 --> 00:12:36,508
Zaira pro albo et nigro.

140
00:12:36,509 --> 00:12:39,395
Numquam ego eam primum vidi obliviscar;

141
00:12:40,096 --> 00:12:41,996
in Le Havre.

142
00:12:45,393 --> 00:12:47,603
Ego in Normannia iam archimagirus eram;

143
00:12:47,604 --> 00:12:50,104
fuit pallium puella in primo genere.

144
00:12:53,068 --> 00:12:55,486
Habebat in nigro uniformi;

145
00:12:55,487 --> 00:12:58,030
cum colla alba;

146
00:12:58,031 --> 00:13:00,199
tibialia nigra;

147
00:13:00,200 --> 00:13:02,743
et candida cute.

148
00:13:02,744 --> 00:13:05,454
Bombshell.

149
00:13:05,455 --> 00:13:07,539
Ibat cum alio;

150
00:13:07,540 --> 00:13:09,666
sed me ipsum reliquit.

151
00:13:09,667 --> 00:13:12,127
Immolavit ei pro me.

152
00:13:12,128 --> 00:13:15,339
Tu vero iter faciens immolasti;

153
00:13:15,340 --> 00:13:18,050
casus, philanderings.

154
00:13:18,051 --> 00:13:20,337
Omnes fabulas stulte hodie dedi.

155
00:13:21,638 --> 00:13:23,808
Ille illorum bombum conflabit.

156
00:13:26,309 --> 00:13:28,477
Hic ego contra omnem molestiam rideo

157
00:13:28,478 --> 00:13:31,021
mundi se intromittit.

158
00:13:31,022 --> 00:13:33,600
satis est mihi habere
quae volo in lamina mea et in lecto meo.

159
00:13:34,901 --> 00:13:37,421
Et illud gaudium de vivre, Pepè.

160
00:13:39,322 --> 00:13:41,782
Cé del Mosto,

161
00:13:41,783 --> 00:13:43,683
amicitia tua,

162
00:13:47,163 --> 00:13:48,763
Zaira asinus;

163
00:13:53,670 --> 00:13:55,570
Lola's .... ridet.

164
00:13:59,759 --> 00:14:01,987
Sed estne filia tua?

165
00:14:03,388 --> 00:14:05,388
Quid interest stupri facit?

166
00:14:17,527 --> 00:14:20,279
Quam foeda, Mama!

167
00:14:20,280 --> 00:14:22,999
— Edes eos, licet.
- Gratias agimus Domino qui creavit eos.

168
00:14:23,700 --> 00:14:25,868
Sit nomen tuum benedictum
domini nostri iesu christi patris.

169
00:14:25,869 --> 00:14:28,579
Nunc et semper.

170
00:14:28,580 --> 00:14:30,480
habeo aliquid tibi.

171
00:14:35,378 --> 00:14:37,690
Hic est bonus Pontifex. Ipse te tuebitur.

172
00:14:39,591 --> 00:14:41,511
Hic est bonus Pontifex.

173
00:14:44,012 --> 00:14:46,512
Vide si aqua bulliat et salem deprimat.

174
00:15:00,653 --> 00:15:02,404
Mihi placet.

175
00:15:02,405 --> 00:15:04,573
Scis Andre salsum esse.

176
00:15:04,574 --> 00:15:06,302
Scio, scio.

177
00:15:08,203 --> 00:15:10,412
Nunc emunda manus

178
00:15:10,413 --> 00:15:12,915
et accipias ferculum cum duabus vitra, carrafa vini;

179
00:15:12,916 --> 00:15:15,216
panes et iiii rotulos.

180
00:15:38,191 --> 00:15:41,291
Hem, ferte herum.
In studio est cum Pepe.

181
00:16:09,722 --> 00:16:11,601
Quid rei est, Zaira?

182
00:16:14,102 --> 00:16:15,913
Oh, crescit filiae meae.

183
00:16:17,814 --> 00:16:19,824
Gratias agimus Domino qui eam creavit.

184
00:16:20,525 --> 00:16:22,693
Sume, pater.

185
00:16:22,694 --> 00:16:24,820
Rumpulus jus vestrum est.

186
00:16:24,821 --> 00:16:27,322
Ima est salami, portio prioris.

187
00:16:27,323 --> 00:16:29,509
Ah, caudam. Gratias tibi ago, puer,

188
00:16:30,410 --> 00:16:32,910
gratias tibi, Deus Benedicat tibi, gratias agimus tibi tantas.

189
00:16:47,635 --> 00:16:51,013
Verum est quod tu et Maxim
amator communis?

190
00:16:51,014 --> 00:16:53,733
Saltatorem nobilem?

191
00:16:54,434 --> 00:16:56,953
Celebre quidem, sed non tripudiis.

192
00:16:58,354 --> 00:17:01,240
Semel XII viros in ordinem sumpsit, unum post alterum.

193
00:17:01,941 --> 00:17:03,734
Amabat sacra, faciebat.

194
00:17:03,735 --> 00:17:06,945
Sed non ille infirmus?

195
00:17:06,946 --> 00:17:09,749
recaluit, tunc veni.

196
00:17:10,450 --> 00:17:12,850
Sicut dixi tibi, amabat sacra.

197
00:17:16,205 --> 00:17:17,956
Oh Lola,

198
00:17:17,957 --> 00:17:20,542
bonjour, ma petite.

199
00:17:20,543 --> 00:17:22,370
Quam voluptatem!

200
00:17:23,671 --> 00:17:25,380
Salve, Signor Pepé.

201
00:17:25,381 --> 00:17:27,966
Mama misit aliquid manducare et bibere.

202
00:17:27,967 --> 00:17:29,760
Mirum in pistrinis odor.

203
00:17:29,761 --> 00:17:32,554
Odor plus est pistoris.

204
00:17:32,555 --> 00:17:34,408
Et quomodo Thomas?

205
00:17:36,309 --> 00:17:39,209
Quid ad te pertinet? Non habes uxorem.

206
00:17:41,731 --> 00:17:45,484
Si ille pistor amat viam coquit panis;

207
00:17:45,485 --> 00:17:47,985
vere felix puella es.

208
00:17:57,538 --> 00:17:59,438
<i>Merci!</i>

209
00:18:03,795 --> 00:18:05,629
Ponam hic?

210
00:18:05,630 --> 00:18:07,589
an obstruet projector?

211
00:18:07,590 --> 00:18:09,490
Pone ibi. Pone ibi.

212
00:18:23,231 --> 00:18:25,607
Gratias!

213
00:18:25,608 --> 00:18:28,108
Praesent non lance quod obstruet...

214
00:18:43,292 --> 00:18:45,335
Non, non!

215
00:18:45,336 --> 00:18:48,255
Non illud. Prohibetur. Scis quod.

216
00:18:48,256 --> 00:18:50,340
Ego quasi Bluebeard sum,

217
00:18:50,341 --> 00:18:52,241
omnis porta praeter unum!

218
00:19:00,226 --> 00:19:02,394
Et id? Unde id est?

219
00:19:02,395 --> 00:19:04,931
L'Atalante ex navi veteri.

220
00:19:06,232 --> 00:19:08,732
- Adhuc opus est?
- Censeo. Accipe.

221
00:19:29,005 --> 00:19:30,305
Adiuva me.

222
00:19:36,846 --> 00:19:38,981
Age porro. Huc veni. Age porro.

223
00:19:39,682 --> 00:19:41,782
Quid agitis? Dimitte me!

224
00:19:51,068 --> 00:19:53,197
Ite nunc. do tibi.

225
00:19:55,698 --> 00:19:57,552
Praesent tibi praesent.

226
00:20:00,453 --> 00:20:02,429
Perge. Dimitte nos ad opus nostrum.

227
00:20:02,830 --> 00:20:04,873
Sane delicatum est opus.

228
00:20:04,874 --> 00:20:08,574
Multi tempus te ad commutationem
unum asinum pro altero.

229
00:20:14,217 --> 00:20:16,635
Delectamenti eius invenio...

230
00:20:16,636 --> 00:20:18,845
a crepito languentem.

231
00:20:18,846 --> 00:20:20,680
Et plus aliquid...

232
00:20:20,681 --> 00:20:24,344
Rara natura moecha, parata ad omnia.

233
00:20:25,645 --> 00:20:28,145
- OMS? Lola?
- Non, her.

234
00:20:30,691 --> 00:20:32,776
Et quae est illa?

235
00:20:32,777 --> 00:20:34,630
Carla, uxor provincialis;

236
00:20:36,531 --> 00:20:38,657
impudicus et amoralus;

237
00:20:38,658 --> 00:20:40,951
et timore gehennae

238
00:20:40,952 --> 00:20:43,078
quod eam etiam jucundiorem facit.

239
00:20:43,079 --> 00:20:45,997
- Ubi eam cepisti?
- In veste Michelle tabernam.

240
00:20:45,998 --> 00:20:49,000
Ibi pro veste ivit.
Haec est tantum auditio.

241
00:20:49,001 --> 00:20:51,127
Hodie redit

242
00:20:51,128 --> 00:20:53,922
ad integrum servicium...

243
00:20:53,923 --> 00:20:56,508
supplementum.

244
00:20:56,509 --> 00:20:58,927
Promisi ei quod imagines

245
00:20:58,928 --> 00:21:01,096
publici iuris fieret in Gallia.

246
00:21:01,097 --> 00:21:04,558
Praeterea nullus editor in Italia audeat.

247
00:21:04,559 --> 00:21:06,768
André...

248
00:21:06,769 --> 00:21:09,563
- Etiam venis?
- Scilicet veniam.

249
00:21:09,564 --> 00:21:11,609
Etsi me paenitet;

250
00:21:14,110 --> 00:21:16,903
sed vereor ne confundar

251
00:21:16,904 --> 00:21:19,456
multo minus ex ea volumus

252
00:21:20,157 --> 00:21:22,052
quam videtur dare velle.

253
00:21:23,953 --> 00:21:26,788
Ego vero commodus ero tantum si veneris.

254
00:21:26,789 --> 00:21:29,124
Michael est aliquantulus aemulor cum me videt

255
00:21:29,125 --> 00:21:31,251
cum quibusdam exemplaribus.

256
00:21:31,252 --> 00:21:34,129
Scis, provinciales mulieres

257
00:21:34,130 --> 00:21:36,631
semper te fias aliquis.

258
00:21:36,632 --> 00:21:39,718
Ideo necesse est "malum" facere et interdum

259
00:21:39,719 --> 00:21:42,512
et "requiem meae necessitatis da habenas".

260
00:21:42,513 --> 00:21:44,639
sicut Zaira vocat casus meos.

261
00:21:44,640 --> 00:21:47,343
Bravo, André! Ostende omnibus quod toi c'est toi;

262
00:21:48,644 --> 00:21:51,938
et s ad eas accipiam te vel relinquas te.

263
00:21:51,939 --> 00:21:54,399
Age, age, ego te comitabor.

264
00:21:54,400 --> 00:21:56,300
Est splendidus dies.

265
00:24:53,245 --> 00:24:54,545
Nubere ego.

266
00:25:03,756 --> 00:25:05,356
Non ducam.

267
00:28:24,164 --> 00:28:26,457
Sed si quis intraverit?

268
00:28:26,458 --> 00:28:28,462
Ostendo gaudebit.

269
00:28:30,963 --> 00:28:33,363
Erat Normannia volitans domus voluptatis.

270
00:29:52,086 --> 00:29:53,986
Pepe, eam para.

271
00:30:44,138 --> 00:30:47,348
Ego feci.

272
00:30:47,349 --> 00:30:49,249
Sudes paratae sunt.

273
00:31:10,497 --> 00:31:12,397
Verte.

274
00:31:23,135 --> 00:31:25,553
Primus ero.

275
00:31:25,554 --> 00:31:27,683
Tunc ceteri omnes sequentur.

276
00:31:30,184 --> 00:31:32,736
quot alii?

277
00:31:33,437 --> 00:31:35,115
Duodecimus.

278
00:31:37,816 --> 00:31:39,716
Ut vis, mon Chef.

279
00:33:16,873 --> 00:33:18,967
In manibus meis hoc pistrinum faciam

280
00:33:19,668 --> 00:33:22,768
aliquid simile te numquam viderant ...
moderna, officina realis lucrativa.

281
00:33:25,465 --> 00:33:27,777
Tace! Tace!

282
00:33:29,678 --> 00:33:31,679
ibi! ibi!

283
00:33:31,680 --> 00:33:33,889
Tace! Tace!

284
00:33:33,890 --> 00:33:36,390
Eques! Eques Italiae!

285
00:33:39,688 --> 00:33:42,458
Non video aliquem militem. A few twats, maybe.

286
00:33:44,359 --> 00:33:47,245
Qui scit videre, videt.
Qui scit videre, videt.

287
00:33:47,946 --> 00:33:50,281
Eques Italiae!

288
00:33:50,282 --> 00:33:52,241
Quis est?

289
00:33:52,242 --> 00:33:54,869
Gildo Voyeur, omnes noti.

290
00:33:54,870 --> 00:33:56,954
Quid acroama?

291
00:33:56,955 --> 00:33:59,642
Qui excitat
explorando... equites Italiae!

292
00:34:01,543 --> 00:34:03,753
Equites Italiae qui sunt?

293
00:34:03,754 --> 00:34:05,713
Dickie aves!

294
00:34:05,714 --> 00:34:07,882
Sed videtur esse innocens.

295
00:34:07,883 --> 00:34:11,218
Numquam quempiam vexat.
Satis est ei vigilare.

296
00:34:11,219 --> 00:34:13,304
Age, eamus. Vides, Lola,

297
00:34:13,305 --> 00:34:15,890
Ponere volo in officina breadstick;

298
00:34:15,891 --> 00:34:18,684
incipere in massa productio de divisa panis

299
00:34:18,685 --> 00:34:21,187
et noodles ovorum in Germaniam educendi;

300
00:34:21,188 --> 00:34:24,774
fortasse etiam foramen
villam recentem pro gallinis ovis impositis;

301
00:34:24,775 --> 00:34:27,401
apud mechanized vecturae pabuli.

302
00:34:27,402 --> 00:34:29,987
Tot res, Lola,
quod volo tecum agere!

303
00:34:29,988 --> 00:34:32,341
Illic 'unum volo facere tecum!

304
00:34:34,242 --> 00:34:36,285
Exspecta. Imus aliquantulum longius.

305
00:34:36,286 --> 00:34:39,580
— Voyeur ibi.
- Sic? Neminem offendit.

306
00:34:39,581 --> 00:34:41,999
Satis est ei vigilare.

307
00:34:42,000 --> 00:34:43,900
Hoc volo, Thomaso!

308
00:35:52,237 --> 00:35:54,697
Sentisne me?

309
00:35:54,698 --> 00:35:56,998
Ita, sentio te. Sentio te.

310
00:36:01,496 --> 00:36:03,996
Accipe me, Thomas. Nunc! Hoc instant!

311
00:36:10,881 --> 00:36:13,674
Age! fac! fac! Quid moraris?

312
00:36:13,675 --> 00:36:16,135
Tu quid expecto.
Pro nobis uxorem ducere.

313
00:36:16,136 --> 00:36:19,105
At ille negat, non
quid exspectes.

314
00:36:19,806 --> 00:36:22,901
Non vides quod diutius non possit expectare?

315
00:36:23,602 --> 00:36:25,019
Panties super pone.

316
00:36:25,020 --> 00:36:26,729
Imo non repone.

317
00:36:26,730 --> 00:36:29,190
Primum volo te ut me contemnas.

318
00:36:29,191 --> 00:36:31,692
- Vis quid?
- Volo te, ut me ducas;

319
00:36:31,693 --> 00:36:33,944
emitte me, deflorescite me!

320
00:36:33,945 --> 00:36:36,071
Quid narras? Esne insanis?

321
00:36:36,072 --> 00:36:37,740
Paucae tantum ex nuptiis nostris cretaceae;
quid vis omnia perdere?

322
00:36:37,741 --> 00:36:39,366
Nolo rem stupri perdere.

323
00:36:39,367 --> 00:36:41,452
Vel, id stupri
prorsus quid volo!

324
00:36:41,453 --> 00:36:43,704
Utinam ante nuptias me bene nosse!

325
00:36:43,705 --> 00:36:46,415
Praesciscere volo si placet.

326
00:36:46,416 --> 00:36:48,876
Ante! Intelligis? Ante!

327
00:36:48,877 --> 00:36:52,379
Ante! Id amoris signum volo.

328
00:36:52,380 --> 00:36:54,882
Probatio amoris? Meum erga te amorem?
Valde ridiculum est!

329
00:36:54,883 --> 00:36:57,092
Et quid aliud vis?
Mundus inversi?

330
00:36:57,093 --> 00:37:00,193
Desine, Lola. Noli nugas loqui!

331
00:37:02,307 --> 00:37:03,557
Heus, insanis?

332
00:37:03,558 --> 00:37:05,726
Expergiscere, Masetto! Ubi te esse putas,

333
00:37:05,727 --> 00:37:07,394
in ecclesia vel in movies?

334
00:37:07,395 --> 00:37:09,563
Scio caput tuum viator sursum.

335
00:37:09,564 --> 00:37:12,775
Aemulor et es
timeo ne ego te incestam!

336
00:37:12,776 --> 00:37:15,069
Quod suus 'cur amare mecum non vis!

337
00:37:15,070 --> 00:37:16,570
Virginem vis custodire

338
00:37:16,571 --> 00:37:18,739
ut assecurationis consilium contra cucullatum!

339
00:37:18,740 --> 00:37:21,909
Pauper ineptus. Si vis, possum facere tibi adulterium

340
00:37:21,910 --> 00:37:24,912
ante vel post matrimonium!

341
00:37:24,913 --> 00:37:27,300
Ite, ite, fugite, ducite officinam vestram!

342
00:37:29,501 --> 00:37:31,460
Desine, Lola. Quo fugis?

343
00:37:31,461 --> 00:37:33,961
Ad inveniendum aliquem qui non est tam mutus quam tu.

344
00:37:37,801 --> 00:37:40,594
ecquis me tollet?

345
00:37:40,595 --> 00:37:43,556
quis est qui me spernat?

346
00:37:43,557 --> 00:37:45,457
Lola, revertere.

347
00:38:01,116 --> 00:38:03,616
Heus tu, voyeur!

348
00:38:06,454 --> 00:38:08,831
Quid accidit?

349
00:38:08,832 --> 00:38:10,360
Vix ipsum etiam.

350
00:38:13,461 --> 00:38:15,361
Vides, ut semper mecum maneas.

351
00:38:19,301 --> 00:38:20,601
Idiot!

352
00:38:26,766 --> 00:38:28,066
Idiot!

353
00:38:37,027 --> 00:38:38,927
Recte dicis; Stultus sum.

354
00:38:52,834 --> 00:38:55,345
O Deus, opifex rerum!
Constitutum habeo 5:00! Currite!

355
00:38:56,046 --> 00:38:59,146
Perveniemus in tempore. Nolite ergo solliciti esse.

356
00:39:07,015 --> 00:39:10,225
Sonia! Veni!

357
00:39:10,226 --> 00:39:12,726
Pulchrum est! Veni!

358
00:39:17,484 --> 00:39:20,486
Abi, age! Si illuc sero
melius cave!

359
00:39:20,487 --> 00:39:24,281
De veste nuptiali tentare debeo.

360
00:39:24,282 --> 00:39:27,242
Quo habitu nunc?
nunc me non nupturam?

361
00:39:27,243 --> 00:39:29,286
Idem volo.

362
00:39:29,287 --> 00:39:31,974
Forsitan ut alteri nubere possum.

363
00:39:33,875 --> 00:39:35,775
Quid hoc mali est?

364
00:39:43,885 --> 00:39:46,845
Fac aliquid. Si non facis,
ad mortem in te mihi sanguinem

365
00:39:46,846 --> 00:39:48,722
antequam ad ornatorem accedamus.

366
00:39:48,723 --> 00:39:51,823
Facis aliquid, mehercule!
Recipe sudarium meum e sinu meo.

367
00:40:05,615 --> 00:40:08,826
Non possum reperire. Non est hic sudarium.

368
00:40:08,827 --> 00:40:11,620
Nihil prorsus.

369
00:40:11,621 --> 00:40:13,831
Perduint, Lola, sanguinem siste.

370
00:40:13,832 --> 00:40:16,068
Utere tuo blouse, pallio tuo, aliquid!

371
00:40:18,169 --> 00:40:19,469
Exspecta.

372
00:40:23,550 --> 00:40:25,150
Da hic.

373
00:40:40,567 --> 00:40:42,276
Mulieris succos

374
00:40:42,277 --> 00:40:44,177
optimus disinfectant.

375
00:40:47,282 --> 00:40:49,426
Vere insanus es.

376
00:40:51,327 --> 00:40:53,827
Quid per- git intus caputculum illud ? Quid?

377
00:40:59,461 --> 00:41:01,628
Tantum quia hodie pascha est.

378
00:41:01,629 --> 00:41:03,964
Sed ultimum tempus est quod ego faciam.

379
00:41:03,965 --> 00:41:06,300
meane culpa est, si taetra invenero?

380
00:41:06,301 --> 00:41:08,427
Abominatio est quam abominatio!

381
00:41:08,428 --> 00:41:11,305
Prejudices! Complexus! Repressiones!

382
00:41:11,306 --> 00:41:13,206
Scio quam bonus digitus tuus sit.

383
00:41:18,980 --> 00:41:21,516
Quid edis? Ave diva!

384
00:41:22,317 --> 00:41:24,817
Relinque eum. ego istuc faciam.

385
00:41:39,834 --> 00:41:42,234
Quid lactas, stulte?

386
00:41:56,518 --> 00:41:58,352
Amabis me sic habere, annon?

387
00:41:58,353 --> 00:42:00,853
Age, eamus, inepte.

388
00:42:32,679 --> 00:42:34,332
Modo tempor!

389
00:42:37,433 --> 00:42:39,560
Exspecta! Venio tecum!

390
00:42:39,561 --> 00:42:42,020
Esne insanis? Vestis nuptialis

391
00:42:42,021 --> 00:42:45,065
visaque per sponsae letum conubia pares!

392
00:42:45,066 --> 00:42:47,401
Moneam te de vestiario isto.

393
00:42:47,402 --> 00:42:50,070
Galli omnes scortantur;

394
00:42:50,071 --> 00:42:52,239
et sic sunt ornatores.

395
00:42:52,240 --> 00:42:55,284
Utraque, sic viderit!

396
00:42:55,285 --> 00:42:57,685
Sed quid ego tibi similem praeferam cretinam?

397
00:43:00,331 --> 00:43:03,102
Te opperiar in foro.

398
00:43:05,003 --> 00:43:08,005
O infernum! quanta tempestas!

399
00:43:08,006 --> 00:43:10,506
Capax, ut feminae.

400
00:43:25,273 --> 00:43:27,710
Oui, j'arrive. Ilicet venio.

401
00:43:29,611 --> 00:43:32,131
Ah, c'est toi. Vite, mon chou. Introite in.

402
00:43:34,032 --> 00:43:35,741
Sero me paenitet, Signora Michelle.

403
00:43:35,742 --> 00:43:38,386
Suus 'iustus habeo quod alius
institutiones. Faciamus cito.

404
00:43:39,787 --> 00:43:41,640
Quid! Tempestas!

405
00:43:43,541 --> 00:43:45,459
Voilà.

406
00:43:45,460 --> 00:43:48,337
Pulchra. Verus PALMARIUS!

407
00:43:48,338 --> 00:43:49,922
Mirum venit.

408
00:43:49,923 --> 00:43:51,590
Vestes sume. Experiamur ilicet.

409
00:43:51,591 --> 00:43:52,891
Ah, est.

410
00:44:05,313 --> 00:44:08,482
- Profecto non possum.
- <i>Pourquoi pas?</i>

411
00:44:08,483 --> 00:44:10,317
Panties non gero.

412
00:44:10,318 --> 00:44:13,320
Ah, ca alors! Perdidisti eos
in platea par hasard?

413
00:44:13,321 --> 00:44:16,782
Uh, modi. Dicamus casum esse.

414
00:44:16,783 --> 00:44:19,993
Oui, oui. Intelligo.
Ad aetatem tuam, fieri potest...

415
00:44:19,994 --> 00:44:22,955
c'est pas grave. Prorsus habeo quod tibi necessarium est.

416
00:44:22,956 --> 00:44:26,656
Déshabille-toi. Nos ilicet figemus.

417
00:44:42,600 --> 00:44:43,900
vite, vite.

418
00:44:48,398 --> 00:44:51,251
Vite? Vite? Pourquoi vite? Quid festinas?

419
00:44:53,152 --> 00:44:56,029
Dicam postea. Pepé te exspectat.

420
00:44:56,030 --> 00:44:57,330
Vade.

421
00:45:01,369 --> 00:45:02,669
Ite, ite.

422
00:45:08,418 --> 00:45:11,795
Voilà! Lutetiae veniunt.
Debent tibi bene convenire.

423
00:45:11,796 --> 00:45:14,666
Et bien, ma petite... chapeau! Quei corpus est!

424
00:45:15,967 --> 00:45:17,551
Gratias tibi ago, Signora Michelle.

425
00:45:17,552 --> 00:45:18,969
Eos ad te cras redibo.

426
00:45:18,970 --> 00:45:21,263
Mais non quid ais? Donum meum tibi.

427
00:45:21,264 --> 00:45:23,164
Aderunt nuptiae meae.

428
00:45:30,732 --> 00:45:33,502
Sed optimum habitu
vis enim manere nudus.

429
00:45:35,403 --> 00:45:38,372
Etiam? Et quomodo ad ecclesiam ire possumus? Tantum in peplo?

430
00:45:39,073 --> 00:45:40,876
O miseratio! Perfectus es!

431
00:45:42,577 --> 00:45:45,338
Novi homines, cherie;

432
00:45:46,039 --> 00:45:48,623
homines qui fortunam dant

433
00:45:48,624 --> 00:45:51,585
for similem tibi.

434
00:45:51,586 --> 00:45:53,462
Esses virgo?

435
00:45:53,463 --> 00:45:55,922
Proh dolor!

436
00:45:55,923 --> 00:45:58,944
- Quanti se solvunt?
- Multum, multam pecuniam!

437
00:46:00,845 --> 00:46:04,264
Omnis puella fortuna sedet;
et non novimus.

438
00:46:04,265 --> 00:46:06,058
Iustus cogita, homo est

439
00:46:06,059 --> 00:46:08,894
qui paratus est magna solvere;

440
00:46:08,895 --> 00:46:11,480
solum prope te esse;

441
00:46:11,481 --> 00:46:13,440
nihil facere.

442
00:46:13,441 --> 00:46:17,277
Tum mania est!
Omnes facere non vis!

443
00:46:17,278 --> 00:46:19,529
Imo, Signora Michelle, placet tibi;

444
00:46:19,530 --> 00:46:21,615
sed amor est iocus.

445
00:46:21,616 --> 00:46:23,969
Si opus fit, amplius non fun.

446
00:46:25,870 --> 00:46:27,770
Ignosce parumper.

447
00:46:40,927 --> 00:46:43,136
Signora Carla?

448
00:46:43,137 --> 00:46:45,637
- Bene vesperi, Signora Michelle.
- Par là.

449
00:46:57,360 --> 00:47:00,153
Donnette!

450
00:47:00,154 --> 00:47:02,239
Oh, mon chou,

451
00:47:02,240 --> 00:47:04,140
talis es angelus.

452
00:47:11,290 --> 00:47:13,300
Sed vir tuus, Signora Michelle,

453
00:47:14,001 --> 00:47:15,970
quales imagines accipit?

454
00:47:16,671 --> 00:47:19,106
Imagines d'art, bien sur.

455
00:47:19,507 --> 00:47:22,043
Sed exempla in Italia nullam habent classem.

456
00:47:23,344 --> 00:47:26,297
Lutetiae aliud erat, plus lauta!

457
00:47:27,098 --> 00:47:29,307
Et quomodo huc venisti?

458
00:47:29,308 --> 00:47:32,477
Oh, mon Dieu... dorsum meum!

459
00:47:32,478 --> 00:47:36,064
Oh, la guerre, la politique in pellicula.

460
00:47:36,065 --> 00:47:38,859
Ornatu fui excogitatoris. Camera operator erat.

461
00:47:38,860 --> 00:47:41,187
Sed haec vetus fabula est.

462
00:47:42,488 --> 00:47:44,700
Voilà.

463
00:47:47,201 --> 00:47:49,327
Perfectum.

464
00:47:49,328 --> 00:47:52,497
Attendimus, adhuc velo opus est. Ne bouge pas,

465
00:47:52,498 --> 00:47:55,598
si non vis
paxilli ad pungendum te. J'adveniet...

466
00:48:24,405 --> 00:48:28,241
Asinus eius carmen populare in Jamaica canit

467
00:48:28,242 --> 00:48:30,744
ubi virgo atterit clava

468
00:48:30,745 --> 00:48:33,371
mirae nautae. Apollinaire.

469
00:48:33,372 --> 00:48:36,342
Constat solum quod es
photographemata artium, Signor Andre.

470
00:48:37,043 --> 00:48:39,543
Sed mi sane, artificiose et poetice.

471
00:48:42,340 --> 00:48:44,382
Crura non exprimi.

472
00:48:44,383 --> 00:48:46,278
Ibi, placet. Nunc lapsus leva.

473
00:48:48,179 --> 00:48:50,222
Bonum est. Flectemus paulo ante.

474
00:48:50,223 --> 00:48:52,823
Excute, expelle;
potuisti ex eo magnifice.

475
00:48:55,353 --> 00:48:58,396
Voilà. Cura ut
lux in asino suo est.

476
00:48:58,397 --> 00:49:01,483
Signor Pepé me novit, sed tu, Signor André;

477
00:49:01,484 --> 00:49:03,610
Nolo te de me male sentire.

478
00:49:03,611 --> 00:49:04,694
Quid ais, Signora Carla?

479
00:49:04,695 --> 00:49:06,655
Pepé, velum ponerem ibi.

480
00:49:06,656 --> 00:49:09,574
Oh, da veniam. Velum quaero.

481
00:49:09,575 --> 00:49:11,475
Oh, mon Dieu, non! Hoc est velum nuptiale!

482
00:49:17,291 --> 00:49:19,728
O Deus, Carla, dignus es D'Annunzio.

483
00:49:21,629 --> 00:49:23,915
Figura itaque pure rotunda se habet.

484
00:49:25,216 --> 00:49:27,092
Ubi arcus a tergo incipit

485
00:49:27,593 --> 00:49:29,396
et manum desideria impleat.

486
00:49:31,097 --> 00:49:34,641
Sumne satis?

487
00:49:34,642 --> 00:49:36,542
Un bijou!

488
00:50:24,567 --> 00:50:28,361
surrexi. Quid tibi videtur?

489
00:50:28,362 --> 00:50:30,905
Oh! Nescio.

490
00:50:30,906 --> 00:50:33,626
Qu'est-ce qu'il y a, ma petite?
Aliquid non recte?

491
00:50:34,327 --> 00:50:35,577
Nihil, nihil.

492
00:50:35,578 --> 00:50:39,039
Fortasse est caelum tenebrosum, pluvia.

493
00:50:39,040 --> 00:50:41,958
Primum semper fit
vestem nuptialem induisti.

494
00:50:41,959 --> 00:50:44,421
Sed faucibus dictum. Donec a blatta est.

495
00:50:46,922 --> 00:50:48,381
Modicum quid?

496
00:50:48,382 --> 00:50:51,176
Mais oui. Quomodo dicis, cafard...?

497
00:50:51,177 --> 00:50:53,678
Ah! Tristis.

498
00:50:53,679 --> 00:50:55,889
Andr* also says that Cum tristis Mamaeae .

499
00:50:55,890 --> 00:50:57,790
Oui, melancholia... tristesse.

500
00:51:06,942 --> 00:51:09,361
Sed tristis non sum, Signora Michelle.

501
00:51:09,362 --> 00:51:12,489
Furiosa sum pro inferno!

502
00:51:12,490 --> 00:51:14,532
Bravo, Lola.

503
00:51:14,533 --> 00:51:17,633
Toujours furere oportet sicut infernum;
etiam cum uxorem erimus.

504
00:52:06,293 --> 00:52:08,002
Multum temporis tulisti!

505
00:52:08,003 --> 00:52:09,903
Accepit tempus illud sumpsit.

506
00:52:14,135 --> 00:52:16,035
Estne belle, saltem?

507
00:52:35,281 --> 00:52:38,359
Habesne aliquid?

508
00:52:39,660 --> 00:52:41,911
- A marsala.
- Hac hora?

509
00:52:41,912 --> 00:52:44,824
Si placet marsala habere, quid?

510
00:52:46,125 --> 00:52:47,425
A marsala.

511
00:52:59,597 --> 00:53:02,697
Nonne vides nice quod nuptiarum munera
quod Signora Michael mihi dedit?

512
00:53:05,895 --> 00:53:08,181
- Tege!
- Quid?

513
00:53:09,482 --> 00:53:11,382
- Te inspiciunt.
- Sic?

514
00:53:32,630 --> 00:53:34,380
Nolite mirari eam?

515
00:53:34,381 --> 00:53:36,216
Aliter amasio demens erit.

516
00:53:36,217 --> 00:53:40,094
Relaxa. Non sumus domi.

517
00:53:40,095 --> 00:53:42,224
Haec est Italia septentrionalis;
guys non adepto scandalizabantur.

518
00:53:44,725 --> 00:53:47,178
Vis me in pugnam ingredi? Teipsum exerce!

519
00:53:48,479 --> 00:53:50,979
O Thomaso, tam taediosum es!

520
00:54:13,254 --> 00:54:15,754
O Deus, o Deus, o Deus, nunc problemata venimus.

521
00:55:33,167 --> 00:55:35,084
Desine, Lola. Exeamus hinc.

522
00:55:35,085 --> 00:55:37,086
Non me. Ego non iens usquam.

523
00:55:37,087 --> 00:55:38,838
Quidni?

524
00:55:38,839 --> 00:55:41,215
No. quia pluit

525
00:55:41,216 --> 00:55:43,116
et necesse est ire MINGO.

526
00:55:53,812 --> 00:55:55,712
Possumne tibi dare manum?

527
00:56:01,612 --> 00:56:03,512
Guys, multum actum est; mea est.

528
00:58:05,611 --> 00:58:07,195
Jam satis est!

529
00:58:07,196 --> 00:58:09,030
Quid agitis? Esne nuces?

530
00:58:09,031 --> 00:58:11,157
Venis mecum!

531
00:58:11,158 --> 00:58:12,700
heus! Quos mores!

532
00:58:12,701 --> 00:58:15,244
Ibo. Dolet mihi.
Quis te putat esse?

533
00:58:15,245 --> 00:58:17,205
Ex hoc nunc tantum saltare mecum.

534
00:58:17,206 --> 00:58:19,123
Et tunc dicunt nos esse zelos!

535
00:58:19,124 --> 00:58:21,709
Visne ut erumperem istum Bedouinum calvarium tuum?

536
00:58:21,710 --> 00:58:23,610
Experiar ergo.

537
00:58:29,468 --> 00:58:32,129
Oh no! Non machina pinball!

538
00:58:33,430 --> 00:58:35,515
Non illum ducerem etiam si mortuus essem!

539
00:58:35,516 --> 00:58:38,184
Liber sum, gratis, gratis
quicquid irrumabo volo!

540
00:58:38,185 --> 00:58:41,285
te felicem! Utinam essem.

541
00:58:48,362 --> 00:58:51,072
Miss. Ingredere. Ego levo tibi dabo.

542
00:58:51,073 --> 00:58:53,282
Eo quo itis.

543
00:58:53,283 --> 00:58:55,409
quocumque voles.

544
00:58:55,410 --> 00:58:58,454
Ingredere, age. Quid times?

545
00:58:58,455 --> 00:59:01,040
Nostin' vir sum? Quid? Videre non potes?

546
00:59:01,041 --> 00:59:02,941
Miss, ingredi, age.

547
00:59:12,302 --> 00:59:14,202
Lola!

548
00:59:18,725 --> 00:59:20,625
Age, ingredi, move.

549
00:59:24,106 --> 00:59:26,315
Lola!

550
00:59:26,316 --> 00:59:28,216
Age, age!

551
00:59:34,867 --> 00:59:36,767
Lola! Quo fugis?

552
00:59:48,088 --> 00:59:50,165
Ludibrio fregisti?

553
00:59:51,466 --> 00:59:53,301
Quid ludibrio?

554
00:59:53,302 --> 00:59:55,344
Ille qui post te currit, vocat te.

555
00:59:55,345 --> 00:59:56,929
Tu Lola, annon?

556
00:59:56,930 --> 00:59:59,056
Me? Nullam non mi.

557
00:59:59,057 --> 01:00:02,226
Meum nomen est Zaira.

558
01:00:02,227 --> 01:00:04,687
Permitte me ut me introducam. Doctor Lenzius Remo.

559
01:00:04,688 --> 01:00:06,689
Ego pellis remotus sum.

560
01:00:06,690 --> 01:00:10,234
Officinam habeo quae mox officinam ero.

561
01:00:10,235 --> 01:00:12,236
Respice. Respicite in tergo.

562
01:00:12,237 --> 01:00:14,737
Tactus. Tactus. Natoque quam mollis sint.

563
01:00:21,580 --> 01:00:23,956
Corpus pulchrum habes, Zaira.

564
01:00:23,957 --> 01:00:26,457
Exemplar fortasse esses ... pellibus meis.

565
01:00:29,713 --> 01:00:31,967
Visne paulo musica?

566
01:00:34,468 --> 01:00:36,805
Relaxa amica mea, et indica mihi quo ire debes.

567
01:00:39,306 --> 01:00:41,592
Vin' me fenestram claudere?

568
01:00:42,893 --> 01:00:44,793
Eros id aperiam. aere et pluvia opus est.

569
01:00:48,899 --> 01:00:50,225
Metuis?

570
01:00:51,526 --> 01:00:53,426
Non timeo quicquam.

571
01:01:15,759 --> 01:01:17,659
Damn, res est!

572
01:01:24,017 --> 01:01:25,917
Vide illud!

573
01:02:10,605 --> 01:02:12,505
Quam ideam, Zaira... tu et mei pellices.

574
01:02:31,418 --> 01:02:33,402
Sumne satis?

575
01:02:33,503 --> 01:02:35,205
O pulcherrima.

576
01:02:36,506 --> 01:02:39,006
La joie de vivre!

577
01:02:48,935 --> 01:02:52,229
Formidolosum!

578
01:02:52,230 --> 01:02:54,130
Somnium in albo et nigro.

579
01:03:19,966 --> 01:03:21,884
Quid agitis? Ubi sumus?

580
01:03:21,885 --> 01:03:23,761
Mitescere. Bene es, mecum es.

581
01:03:23,762 --> 01:03:25,679
Me solum dimitte! Hinc exire volo!

582
01:03:25,680 --> 01:03:28,432
Heus, babe, primum ambis sine panties;

583
01:03:28,433 --> 01:03:31,143
et nunc non vis facere?
Quid ego, stulte?

584
01:03:31,144 --> 01:03:33,521
Non, sed unus es omnibus idem.

585
01:03:33,522 --> 01:03:37,233
Ah tu etiam me derides, nunc vicissim meum.

586
01:03:37,234 --> 01:03:40,111
Veni huc! Veni huc!

587
01:03:40,112 --> 01:03:42,212
Me manus tolle, porcus!

588
01:03:46,993 --> 01:03:48,893
Insanis! Desine!

589
01:03:52,165 --> 01:03:54,291
Primum me deducis;

590
01:03:54,292 --> 01:03:56,669
et tunc agitis sicut S. Maria Goretti!

591
01:03:56,670 --> 01:03:59,264
Ah, Zaira, scis quid es?
Scin' quid es?

592
01:03:59,965 --> 01:04:03,384
Improba.

593
01:04:03,385 --> 01:04:05,687
Quid agis, canis?

594
01:04:06,388 --> 01:04:08,566
Quo itis putas?

595
01:04:10,267 --> 01:04:12,167
Fucking meretrix.

596
01:04:17,607 --> 01:04:19,316
Quo irrumabo vadis?

597
01:04:19,317 --> 01:04:21,485
Iterum conare, podex!

598
01:04:21,486 --> 01:04:23,571
Hoc non est iustum.

599
01:04:23,572 --> 01:04:25,472
Hoc non est iustum.

600
01:06:46,673 --> 01:06:48,573
Venio, venio.

601
01:06:54,264 --> 01:06:56,164
- Est Masetto.
- Mittite eum m.

602
01:06:59,644 --> 01:07:01,544
Introite in.

603
01:07:09,988 --> 01:07:12,323
Quam bonus liber!

604
01:07:12,324 --> 01:07:14,575
Denique liber qui magna et clara dicit

605
01:07:14,576 --> 01:07:16,910
nefas esse lupanaria claudere;

606
01:07:16,911 --> 01:07:18,871
et quod posthac societas feminarum

607
01:07:18,872 --> 01:07:21,498
pro omnibus, etiam gratis.

608
01:07:21,499 --> 01:07:24,001
Turpis improba dominae senator!

609
01:07:24,002 --> 01:07:26,295
Illa est quae vere meretrix dici potest.

610
01:07:26,296 --> 01:07:28,496
Non facio irrumabo de ea. Ego adsum tibi.

611
01:07:32,802 --> 01:07:34,470
quid fecerunt tibi?

612
01:07:34,471 --> 01:07:36,889
Vides ut in mari relictus es!

613
01:07:36,890 --> 01:07:39,391
Litem habuisti, huh?

614
01:07:39,392 --> 01:07:41,560
Potes me dicere.

615
01:07:41,561 --> 01:07:44,313
Veni ad futuis, non loqui.

616
01:07:44,314 --> 01:07:46,814
Nempe pretioso meo. Sed prius excoquatur.

617
01:07:51,905 --> 01:07:56,033
Relaxa, sweetie, tua Wilma adest tecum.

618
01:07:56,034 --> 01:07:59,953
Age, nunc comas sicca.

619
01:07:59,954 --> 01:08:02,454
Pecunia tua non madet, spero.

620
01:08:05,210 --> 01:08:07,710
Da hic. Faciam...

621
01:08:17,931 --> 01:08:20,766
Quid fecisti digito tuo?

622
01:08:20,767 --> 01:08:23,185
Fascia tua seorsum venit.

623
01:08:23,186 --> 01:08:25,686
Huc veni. Ego te figam.

624
01:08:36,616 --> 01:08:38,385
Sed panties frustum est!

625
01:08:40,286 --> 01:08:41,838
Ah, ama, ama.

626
01:08:42,539 --> 01:08:44,767
Debet vere amo te
panties pro te sacrificare!

627
01:08:46,668 --> 01:08:49,303
Age, dic mihi, cur pugnasti?

628
01:08:50,004 --> 01:08:52,256
Invidiam tuam soleo, bet.

629
01:08:52,257 --> 01:08:55,326
Quid autem irrumabo habeo tibi dicere
quod huc modo futuis?

630
01:08:55,427 --> 01:08:58,387
Non est verum. Tu quoque veni
aliquem male tractare.

631
01:08:58,388 --> 01:09:00,973
Et hoc negotium cum privato incepto...

632
01:09:00,974 --> 01:09:03,568
omnium tam festinatione;
Tempus familiaritates non est.

633
01:09:04,269 --> 01:09:07,088
Olim in lupanaribus;
iocatus cum clientibus;

634
01:09:07,689 --> 01:09:09,314
colloquia habebas...

635
01:09:09,315 --> 01:09:11,651
Principium est materia. Curabitur ut quam ante.

636
01:09:12,652 --> 01:09:14,987
Interrogatio principii pro irrumabo?

637
01:09:14,988 --> 01:09:17,149
Sed sane ideo pugnas postea.

638
01:09:18,450 --> 01:09:20,350
Ibi. imposuit.

639
01:09:52,692 --> 01:09:55,027
Scis me excitas.

640
01:09:55,028 --> 01:09:56,928
Veni. Eamus in lectum.

641
01:10:07,040 --> 01:10:09,127
Quomodo ergo me vis accipere?

642
01:10:11,628 --> 01:10:13,670
Etiam a mi. Ego totus sum tuus.

643
01:10:13,671 --> 01:10:16,432
Noli iam cogitare de puella illius amplius
qui ad te coortus.

644
01:10:17,133 --> 01:10:19,633
Descende magis.
Super me pone. Da mihi si vis.

645
01:10:23,515 --> 01:10:25,775
Ita, feminas insanas pellis.

646
01:10:26,476 --> 01:10:29,195
Sic oportet irrumabo
improba illa qui te iratum fecit.

647
01:10:29,896 --> 01:10:32,198
- Tace. Tace.
- Imo recte es, pretiosus.

648
01:10:32,899 --> 01:10:35,034
Concludam. Cogita modo beatam cogitationem.

649
01:10:35,735 --> 01:10:37,635
Im 'tantum tua moecha'.

650
01:10:43,910 --> 01:10:45,810
Oh, Lola! Ita. Slut!

651
01:10:51,084 --> 01:10:52,561
Lola!

652
01:10:54,462 --> 01:10:56,362
O improba! Lola! Ita!

653
01:11:22,532 --> 01:11:25,032
Sed cur, Wilma, cur me invitat Lola?

654
01:11:27,579 --> 01:11:29,371
O dulcis puer,

655
01:11:29,372 --> 01:11:31,872
non scis quod amor sit malignus?

656
01:11:53,313 --> 01:11:55,230
Quid tibi accidit?

657
01:11:55,231 --> 01:11:57,774
Nihil. Possedi pluviam.

658
01:11:57,775 --> 01:12:00,875
- Quomodo tam mane venisti?
- Paratus sum ad venatum ire.

659
01:12:04,574 --> 01:12:06,494
Pepé postea venit.

660
01:12:08,995 --> 01:12:11,495
- Et Mama?
— Coenaculum, dormiens.

661
01:12:17,837 --> 01:12:19,838
Hic.

662
01:12:19,839 --> 01:12:22,350
Te excoquatur, si non vis
mortem tuam capere frigus.

663
01:12:23,051 --> 01:12:24,635
Perge.

664
01:12:24,636 --> 01:12:27,136
Primum opus est hanc bibulam vestem exuere.

665
01:12:31,851 --> 01:12:34,351
Tene ante me dum exui.

666
01:12:41,611 --> 01:12:44,711
Quid mali? Noli semper dicere
quod sum filia tua?

667
01:12:58,378 --> 01:13:00,879
Ego feci. Nunc me siccare potes.

668
01:13:00,880 --> 01:13:03,380
Quid moraris? Nullus alius adest.

669
01:13:18,064 --> 01:13:19,934
Quid igitur factum est?

670
01:13:22,735 --> 01:13:24,704
Pugna cum Thomaso?

671
01:13:25,405 --> 01:13:27,905
Cum eo consummatum est!

672
01:13:36,040 --> 01:13:38,291
Quid accidit?

673
01:13:38,292 --> 01:13:40,792
Omnia! Contrarium est tibi.

674
01:13:43,548 --> 01:13:45,792
Non ludi apud ipsum;
non somniorum, non equorum circa.

675
01:13:47,093 --> 01:13:49,337
Nullam semper nulla nulla. Nulla ad omnia.

676
01:13:50,638 --> 01:13:52,639
Et inde versus, rixae, suspiciones.

677
01:13:52,640 --> 01:13:54,952
Omnibus invidet;

678
01:13:56,853 --> 01:13:58,590
etiam de vobis.

679
01:14:01,691 --> 01:14:03,775
Quod rectum videtur.

680
01:14:03,776 --> 01:14:06,903
La joie de vivre claudere non potes.

681
01:14:06,904 --> 01:14:09,614
Quomodo hoc ius?

682
01:14:09,615 --> 01:14:11,908
Sed tu illum amas?

683
01:14:11,909 --> 01:14:14,119
Nescio.

684
01:14:14,120 --> 01:14:18,081
Duas lolas.

685
01:14:18,082 --> 01:14:19,982
Velit masetto,

686
01:14:23,796 --> 01:14:25,296
alter...

687
01:14:30,553 --> 01:14:32,353
Perfice te ipsum.

688
01:14:48,613 --> 01:14:51,113
Perge. Accipe. Bibere. Benefaciam vobis.

689
01:15:00,833 --> 01:15:02,733
Praesent a faucibus mi.

690
01:15:08,007 --> 01:15:10,344
Abite mihi vestem aridam de cubiculo meo.

691
01:15:12,845 --> 01:15:15,345
Non etiam "placet"? Cur non abis?

692
01:15:18,935 --> 01:15:20,828
Quia si iero

693
01:15:21,729 --> 01:15:24,229
tum ego huc ad te non redeo.

694
01:17:05,124 --> 01:17:06,958
Quid spectatis?

695
01:17:06,959 --> 01:17:09,461
Lunam.

696
01:17:09,462 --> 01:17:11,755
Sic sum.

697
01:17:11,756 --> 01:17:13,656
Et... pulchrum est!

698
01:17:21,474 --> 01:17:23,475
Velut photograph?

699
01:17:23,476 --> 01:17:25,810
Vel melius.

700
01:17:25,811 --> 01:17:27,711
Ut femina.

701
01:17:31,359 --> 01:17:33,735
Indue, age.

702
01:17:33,736 --> 01:17:35,904
Imposuisti mihi.

703
01:17:35,905 --> 01:17:38,405
Oh pourquois? Desine!

704
01:17:41,410 --> 01:17:43,870
Quomodo eam habes?

705
01:17:43,871 --> 01:17:46,199
Nasum meum secutus sum.

706
01:17:47,500 --> 01:17:49,969
Opto ut cum hic non sum, tu ad cubiculum meum.

707
01:17:50,670 --> 01:17:53,170
Sed explorare venisti etiam cum hic sum.

708
01:18:03,432 --> 01:18:05,767
Tommaso tamen nubere adhuc.

709
01:18:05,768 --> 01:18:07,018
Non, ego illi non ducam.

710
01:18:07,019 --> 01:18:09,896
Et postea zelum habebis.

711
01:18:09,897 --> 01:18:12,190
Vin' bet me illi non nubere?

712
01:18:12,191 --> 01:18:14,776
quid bet?

713
01:18:14,777 --> 01:18:16,528
Mecum.

714
01:18:16,529 --> 01:18:18,905
Noli iocari, puella infans.

715
01:18:18,906 --> 01:18:21,199
Non me iocari.

716
01:18:21,200 --> 01:18:23,329
Si Tommaso nubam, tuus ero.

717
01:18:25,830 --> 01:18:28,623
Noli stulte loqui.

718
01:18:28,624 --> 01:18:30,524
possem esse patrem tuum.

719
01:18:33,629 --> 01:18:36,172
Esne,

720
01:18:36,173 --> 01:18:38,073
an non es?

721
01:18:41,387 --> 01:18:43,057
André! Lola!

722
01:18:45,558 --> 01:18:47,600
- Meretrix!
- Siste, Zaira!

723
01:18:47,601 --> 01:18:50,101
- Meretrix!
- Desine, desine! Nihil factum est!

724
01:18:56,152 --> 01:18:58,903
- Meretrix!
- Vide quis loquitur.

725
01:18:58,904 --> 01:19:01,197
Vidi, scis, lupanaris imagines.

726
01:19:01,198 --> 01:19:02,741
Salvete!

727
01:19:02,742 --> 01:19:05,010
Ceteri a me accept! Sed mi filia nulla!

728
01:19:05,411 --> 01:19:08,163
Furcifer! Quid fecisti? Amansne est?

729
01:19:08,164 --> 01:19:10,582
Quid fecisti? Dic mihi! Dic mihi!
Omnia scire cupio!

730
01:19:10,583 --> 01:19:12,292
Quid illic scias, inepte invidere?

731
01:19:12,293 --> 01:19:14,887
Illa tincta est ad cutem et adiuvi ad siccandum eam!

732
01:19:15,588 --> 01:19:17,858
Id omne. Nihil aliud! Nihil aliud!

733
01:19:19,759 --> 01:19:22,010
Nunc a te omnia scire cupio.

734
01:19:22,011 --> 01:19:24,563
- Omnia quid?
- Et hoc tempore.

735
01:19:25,264 --> 01:19:28,475
Vero volo!

736
01:19:28,476 --> 01:19:30,704
Cuius filia est Lola?

737
01:19:32,605 --> 01:19:34,724
Ah, visne scire, annon?
Suspicio te corrodit?

738
01:19:36,025 --> 01:19:38,026
A me numquam scies, numquam!

739
01:19:38,027 --> 01:19:41,112
Hoc est, quod numquam dixi vobis, quod
Volui te in ambiguo manere;

740
01:19:41,113 --> 01:19:43,707
dubium est, quin lolam tueamur et amorem nostrum servemus.

741
01:19:44,408 --> 01:19:46,117
Et pro non, non, non profecit.

742
01:19:46,118 --> 01:19:48,119
Quia sicut porcus es...

743
01:19:48,120 --> 01:19:50,622
idea Lola filia tua;
non tenuit te,

744
01:19:50,623 --> 01:19:52,523
excitavit te!

745
01:20:02,093 --> 01:20:04,302
Lola est filia Jean!

746
01:20:04,303 --> 01:20:07,097
Perge, iterum me hit.

747
01:20:07,098 --> 01:20:10,035
Meministi Joannes, tuus
machinist amicus in Normanniam?

748
01:20:11,936 --> 01:20:14,436
Hic est qui nos introduxit.
amator fui, et scivisti!

749
01:20:18,776 --> 01:20:21,653
Habui ab eo Lola, sed postquam iam conveneram!

750
01:20:21,654 --> 01:20:24,466
Praesens abiens erat!
Felices nunc, sus? Felix?!

751
01:20:26,367 --> 01:20:30,036
Nunc ut scis Lola non esse
vade, filia tua, revertere ad eam.

752
01:20:30,037 --> 01:20:32,539
No. No, Zaira, no.

753
01:20:32,540 --> 01:20:35,040
Scis te solam mulierem quam semper amavi.

754
01:20:39,088 --> 01:20:41,588
— Porcus. Porcus. Porcus.
- Non, amica mea, nulla.

755
01:20:45,386 --> 01:20:47,345
Sentisne me, amabo?

756
01:20:47,346 --> 01:20:49,841
Oh Etiam. Sentio quantum te amo? Sentis?

757
01:20:51,142 --> 01:20:53,885
No. Liar. Sentio quantum amas illam.
Hanc vis, non me.

758
01:20:54,186 --> 01:20:57,165
Non est verum. Noli sic loqui, Zaira.

759
01:20:59,066 --> 01:21:01,519
Tu scis hoc non verum.

760
01:21:02,820 --> 01:21:05,405
Nulla faemina me sic agis.

761
01:21:05,406 --> 01:21:07,906
Nemo alius, nemo, nemo.

762
01:21:11,370 --> 01:21:13,870
Tu solus unus vere possum amare.

763
01:21:17,084 --> 01:21:19,584
Etiam, mi amor, est. Huc veni.

764
01:21:36,395 --> 01:21:37,697
Ita me mordet;

765
01:21:39,398 --> 01:21:41,298
mordet me, amica mea, mordet me!

766
01:21:45,029 --> 01:21:47,173
Oh, Etiam, Zaira!

767
01:21:49,074 --> 01:21:51,201
Qualis asinus, Zaira!

768
01:21:51,202 --> 01:21:53,102
Etiam, mi amor, est!

769
01:22:02,838 --> 01:22:05,338
Desine! Nervis meis questus es!

770
01:22:07,843 --> 01:22:10,261
Quid mali? Cantus tibi non placet?

771
01:22:10,262 --> 01:22:12,162
Non, non amo te.

772
01:22:18,771 --> 01:22:21,098
Hem, quid est intueri?

773
01:22:22,399 --> 01:22:24,776
Nondum feci?

774
01:22:24,777 --> 01:22:27,277
Si clibanum clausit, significat non est, annon?

775
01:22:30,866 --> 01:22:33,919
Admiranda. Secundum horologium
fieri debere.

776
01:22:34,620 --> 01:22:36,120
Oh yeah?

777
01:22:36,121 --> 01:22:39,249
Vis me docere officium meum, fortasse?

778
01:22:39,250 --> 01:22:42,350
Et vos adepto vapore ad me sicut
quia cum Lola facere non potes?

779
01:22:50,052 --> 01:22:53,230
Audi, fasciculum, ne tibi quidem licet
ut putet nomen Lola, id clarum est?

780
01:22:53,931 --> 01:22:55,831
Patet! Patet! Scilicet.

781
01:23:02,690 --> 01:23:04,293
Patet, mi asine!

782
01:23:06,694 --> 01:23:09,194
Fucking podex! Nunc es iens impetro!

783
01:23:27,172 --> 01:23:29,672
Panis! Panis ustio!

784
01:24:01,165 --> 01:24:03,665
Cunt! Vide quid feceris!

785
01:26:04,621 --> 01:26:05,921
Masetto.

786
01:26:32,357 --> 01:26:33,691
Quid aliud?

787
01:26:33,692 --> 01:26:36,360
— Unum kilo panis volvitur.
- Doleo, Signora Rosa;

788
01:26:36,361 --> 01:26:39,030
sed manus advolvit panem
aliam dimidiam horam accipiet.

789
01:26:39,031 --> 01:26:41,282
- O delicatus. Quare?
- O clibanos LIBIDO.

790
01:26:41,283 --> 01:26:43,159
Et pistorum...

791
01:26:43,160 --> 01:26:45,661
cum habeant capita, qui ubi!

792
01:26:45,662 --> 01:26:48,372
Ubi vis eas habere
cogitationes eorum? In conubia, nulla?

793
01:26:48,373 --> 01:26:51,410
Dolendum. Tota eius culpa
si Masetto non est ipse.

794
01:26:52,711 --> 01:26:55,748
Videte. Non habes
nubere lolam; filius tuus facit.

795
01:26:57,049 --> 01:27:00,644
Speremus quod puella crepitans non facit
accipe post illam mustelam Signor Andr.

796
01:27:01,345 --> 01:27:04,173
- Sed pene socer est!
— Diabolus ille socer meus est?

797
01:27:05,474 --> 01:27:08,274
Si Lola est filia Andre Signor;
Masetto meo nunquam illi dabo.

798
01:27:11,396 --> 01:27:13,231
Salve, omnes!

799
01:27:13,732 --> 01:27:15,691
Bonum mane ad te, Lola. Solita?

800
01:27:15,692 --> 01:27:17,568
Non panem hunc mane; tantum Masetto!

801
01:27:17,569 --> 01:27:20,112
Quaeris molestum si pedem illuc.

802
01:27:20,113 --> 01:27:22,782
Est ei batch additamentum faciendum.

803
01:27:22,783 --> 01:27:24,683
Ne nimium distrahe.

804
01:27:30,207 --> 01:27:34,752
Panem forte incenderunt?

805
01:27:34,753 --> 01:27:36,653
Sed vide eam!

806
01:27:41,009 --> 01:27:42,426
Salve!

807
01:27:42,427 --> 01:27:44,598
- Quid fecisti?
- Quomodo huc audes!

808
01:27:47,099 --> 01:27:49,600
Quomodo audeo? Me? Praesent te!

809
01:27:49,601 --> 01:27:52,304
Primum zelotypum te facere scaena
ad bar ac pudet me

810
01:27:53,605 --> 01:27:56,190
coram omnibus et
tu me excommunicare in via

811
01:27:56,191 --> 01:27:57,817
Cogitis me ut in primo curru praetereuntem!

812
01:27:57,818 --> 01:27:59,777
Ego sum ille qui in curru illo te fecit?

813
01:27:59,778 --> 01:28:02,280
Ita, tu, zelus tuus et dea!

814
01:28:02,281 --> 01:28:05,449
Et scis quod factum est
in eo remo? Vis me tibi dicere?

815
01:28:05,450 --> 01:28:07,451
- Quid?
- Tanto nequior!

816
01:28:07,452 --> 01:28:09,889
Peius, mi asine! Loquere! Loquere!

817
01:28:11,790 --> 01:28:13,690
oppugnatus sum.

818
01:28:21,049 --> 01:28:24,461
Invitat pro eo, si veneris
globulos meos frange! et clibano mens est!

819
01:28:25,762 --> 01:28:26,846
Gaude!

820
01:28:26,847 --> 01:28:29,974
Quae haec fabula est? Si verum est
Ego te strangulabo. Loquere!

821
01:28:29,975 --> 01:28:32,810
Nunc. Age porro. Loquere!

822
01:28:32,811 --> 01:28:35,229
oppugnatus sum! Impetum!

823
01:28:35,230 --> 01:28:37,982
Ille homunculus in autocineto viam retro tulit;

824
01:28:37,983 --> 01:28:40,545
et desiluit super me.

825
01:28:42,446 --> 01:28:44,706
Animadvertit me nullum subligarum habere.

826
01:28:45,407 --> 01:28:47,992
Pugnavi, sed ferio;

827
01:28:47,993 --> 01:28:50,529
me immobilem fecit, alligavit me.

828
01:28:51,830 --> 01:28:54,081
Clamavi, et vocavi te.

829
01:28:54,082 --> 01:28:55,958
O quotiens te, Masetto, vocavi!

830
01:28:55,959 --> 01:28:58,459
Sed risit... nemo me audire potuit.

831
01:29:01,840 --> 01:29:05,176
Et dixi ei: « Dimitte me, obsecro, virgo sum.

832
01:29:05,177 --> 01:29:07,637
Iuro me virginem."

833
01:29:07,638 --> 01:29:10,116
Et tunc pedes meos cogebat seorsum.

834
01:29:12,017 --> 01:29:14,517
et se ipsum prohibere non potuit.

835
01:29:17,105 --> 01:29:19,690
Et quid deinde? Loquere, propter Deum, loquere!

836
01:29:19,691 --> 01:29:22,193
Ejecit, et introduxit me.

837
01:29:22,194 --> 01:29:23,903
Intelligis, shithead?

838
01:29:23,904 --> 01:29:26,781
Defloratus sum, defloratus, defloratus sum.

839
01:29:26,782 --> 01:29:28,682
Et culpa tua est!

840
01:29:32,579 --> 01:29:35,665
Non est verum! Vixi! Desine!
Omnia fecisti! Nihil factum est!

841
01:29:35,666 --> 01:29:37,792
Accidit! Hoc feci!

842
01:29:37,793 --> 01:29:40,293
Si mihi non credis, vide!

843
01:29:48,637 --> 01:29:50,981
Vide quid, Wench?

844
01:29:51,682 --> 01:29:53,226
Wench!

845
01:29:55,727 --> 01:29:57,627
Wench! Wench!

846
01:30:02,943 --> 01:30:05,236
Ita fac!

847
01:30:05,237 --> 01:30:07,738
Wench! Wench!

848
01:30:07,739 --> 01:30:09,639
Fac, Masetto, fac!

849
01:30:13,286 --> 01:30:15,473
Mendax. Mendax. Mendax.

850
01:30:17,374 --> 01:30:19,884
Meum est. Tu mendax es meus.

851
01:30:20,585 --> 01:30:23,085
Mendax meus, mendax es.

852
01:30:39,730 --> 01:30:42,641
Quare omnia rudera narrasti mihi?

853
01:30:43,942 --> 01:30:46,318
Quia constitui tibi animum ut faceres.

854
01:30:46,319 --> 01:30:48,819
Perge. Da mihi aliquid, ut me mundet.

855
01:30:59,791 --> 01:31:02,543
Hic. Utere hoc. Purus est.

856
01:31:02,544 --> 01:31:04,920
Farinam operire cum oritur.

857
01:31:04,921 --> 01:31:08,132
Fusce eget justo quam. Nunc intrasti me;

858
01:31:08,133 --> 01:31:11,343
maybe ego quoque surgam.

859
01:31:11,344 --> 01:31:13,888
Non ita malum est. Dic modo quod dressmaker

860
01:31:13,889 --> 01:31:16,226
festinare ac perficere togam.

861
01:31:18,727 --> 01:31:21,227
amo te amo te amo
amo te, amo te.

862
01:31:37,329 --> 01:31:39,682
Bitch, erat haec mentula tua?

863
01:31:41,583 --> 01:31:44,043
Rem miseram. Virum quaerit.

864
01:31:44,044 --> 01:31:46,837
Omnium pulchri- tudinum hic una tantum est

865
01:31:46,838 --> 01:31:49,208
recens ut mane; nomen eius Lola!

866
01:31:50,509 --> 01:31:52,676
Si hac nocte dormire vis, mi pistor,

867
01:31:52,677 --> 01:31:54,556
Ego te locum capiam!

868
01:31:57,057 --> 01:32:00,267
Me quoque unus!

869
01:32:00,268 --> 01:32:02,168
Me quoque unus!

870
01:32:07,859 --> 01:32:09,863
Ilicet, carissimi.

871
01:32:12,364 --> 01:32:15,464
Meis officiis maritalis me cogunt ad eam
solum a viro meo.

872
01:32:35,262 --> 01:32:37,762
Vota, et liberi vestri sint gay.

873
01:32:42,394 --> 01:32:44,061
Oh satis, rumpam!

874
01:32:44,062 --> 01:32:46,730
Desine, Ginetto! Vixi! Desine!

875
01:32:46,731 --> 01:32:49,434
Age, bulla, tuum est!

876
01:32:50,735 --> 01:32:53,073
Quid hoc thingamajig?

877
01:32:55,574 --> 01:32:57,374
Osculetur! Osculetur! Osculetur!

878
01:33:09,004 --> 01:33:11,604
Oh no. Lacrimas satis, Carmelina;
da mihi osculum pro.

879
01:33:20,724 --> 01:33:22,933
- Peepee?
— Et...

880
01:33:22,934 --> 01:33:25,012
Quid vis "et"? Et quid?

881
01:33:26,313 --> 01:33:28,813
Ah-ah. Nullae quaestiones
si vis ut verum fatear.

882
01:33:54,758 --> 01:33:57,509
Nemo umquam in his partibus tale convivium vidit.

883
01:33:57,510 --> 01:34:00,355
Non potuisti plus
etiam si filia tua fuisset.

884
01:34:01,056 --> 01:34:03,515
Imo bene quidem dixerim.

885
01:34:03,516 --> 01:34:06,393
Sed abeamus ad libum nuptialem.

886
01:34:06,394 --> 01:34:08,294
PALMARIUS meum est!

887
01:34:12,817 --> 01:34:15,317
Zaira, quam de osculo sponsi?

888
01:34:39,177 --> 01:34:42,214
In hoc mundo non sunt nisi
tria quae vestigium relinquunt;

889
01:34:43,515 --> 01:34:45,801
Larus in aere, piscis in aqua...

890
01:34:47,102 --> 01:34:49,602
Et gallus pussy intus!

891
01:34:52,148 --> 01:34:54,476
Brava, Wilma et tua pussy!

892
01:34:55,777 --> 01:34:57,987
"Omnes mulieres eodem modo operantur"

893
01:34:57,988 --> 01:35:00,322
"Tanges suas tits et pussies madefaciunt"

894
01:35:00,323 --> 01:35:02,658
"Ego quoque eodem modo... ventrem meum tangis".

895
01:35:02,659 --> 01:35:03,959
"Et ego durus sum!"

896
01:35:08,873 --> 01:35:11,243
Et cras omnes in penitentia ieiunemus.

897
01:35:12,544 --> 01:35:15,713
Desine flere. Comede aliquid.

898
01:35:15,714 --> 01:35:18,214
Faciam te hac nocte habere aliquid iocum.

899
01:36:01,968 --> 01:36:04,428
Munera habeo tibi.

900
01:36:04,429 --> 01:36:05,763
Ego quoque.

901
01:36:05,764 --> 01:36:07,864
Sed nemini non debes.

902
01:36:15,523 --> 01:36:17,900
Arcanum inter me et te oportet manere.

903
01:36:17,901 --> 01:36:19,801
Idem cum mea.

904
01:36:33,625 --> 01:36:36,061
Cum hoc tibi dico

905
01:36:37,962 --> 01:36:39,498
membrum

906
01:36:40,799 --> 01:36:42,699
of my club.

907
01:36:50,767 --> 01:36:52,226
Oh André,

908
01:36:52,727 --> 01:36:54,627
stupendum est!

909
01:37:00,276 --> 01:37:02,421
Et tu habes quod mihi des?

910
01:37:04,322 --> 01:37:06,624
Scis me Thomasium uxorem duxisse;

911
01:37:07,325 --> 01:37:09,825
ergo... bet perdidi.

912
01:37:14,958 --> 01:37:16,878
Vicisti me.

913
01:37:19,379 --> 01:37:21,279
Reddere debeo.

914
01:37:27,512 --> 01:37:29,612
Imo, Lola, non, prohibe.

915
01:37:40,817 --> 01:37:43,411
Sed quid cogitas?

916
01:37:44,112 --> 01:37:46,612
Dicere volui nunc mihi fas est
tibi meas nuptias demus mnemosynum.

917
01:37:55,582 --> 01:37:57,508
Cape eas.

918
01:37:58,209 --> 01:38:00,109
Tua sunt.

919
01:38:04,048 --> 01:38:06,717
Oh Lola,

920
01:38:06,718 --> 01:38:09,280
Nunquam ego te similem conveni.

921
01:38:11,181 --> 01:38:14,391
nec ego amo te.

922
01:38:14,392 --> 01:38:17,394
Vere faustus sum.

923
01:38:17,395 --> 01:38:19,895
Omnes homines, qui mihi placent, fortunati sunt.

924
01:38:24,319 --> 01:38:26,219
Ita felix.

925
01:38:34,746 --> 01:38:37,246
Sponsa! Sponsa! Sponsa!

926
01:38:58,353 --> 01:38:59,653
Paratus.

927
01:39:08,863 --> 01:39:10,463
Osculetur! Osculetur! Osculetur!

928
01:40:51,049 --> 01:40:53,418
Quis scit an sit ei fidus?

929
01:40:54,719 --> 01:40:57,512
OMS? Ille illi, an ilia illi ?

930
01:40:57,513 --> 01:40:59,616
O uterque.

931
01:41:01,517 --> 01:41:03,685
Amant, et satis est.

932
01:41:03,686 --> 01:41:06,229
Quid fidelitas cum amore?

933
01:41:06,230 --> 01:41:08,600
Habet omnia ad illud!

934
01:41:09,901 --> 01:41:12,103
Non, nihil ad rem!

935
01:41:13,404 --> 01:41:15,904
- Ita sane sic habet.
- Nulla, inquam, nulla.

936
01:41:20,912 --> 01:41:23,673
Vidistine donum lepidum quod mihi André dedit?

937
01:41:24,374 --> 01:41:26,833
Nice! Etiamne donum induisti ornatorium?

938
01:41:26,834 --> 01:41:29,387
- N. Non panties.
- Cur non subligar?

939
01:41:30,088 --> 01:41:32,848
Abstuli eos una cum velo
quando ascendi ad cubiculum.

940
01:41:33,549 --> 01:41:35,749
Laedebant me.

941
01:41:42,100 --> 01:41:44,184
Vera narras, Lola?

942
01:41:44,185 --> 01:41:46,685
Utique, sicut iam dixi.
Satis quaesita tua!

943
01:41:49,565 --> 01:41:52,243
Non es adhuc aemulus, nunc
forte nubit?

944
01:41:52,944 --> 01:41:54,822
Praesertim nunc.

945
01:41:57,323 --> 01:41:59,433
Fortasse iam paenitet quod fecistis?

946
01:41:59,534 --> 01:42:01,034
nescio adhuc.

947
01:42:01,035 --> 01:42:03,629
Post omnes, primum duxi.

948
01:42:04,330 --> 01:42:06,657
Quare? Me forsitan fallere vis?

949
01:42:06,958 --> 01:42:08,659
nescio adhuc.

950
01:42:08,960 --> 01:42:11,460
Post omnes, primum duxi.
